26 ANTON, SENTELINA EN BENJI. EN EEN WONDER MET EEN VLIEG


: oktober 2008

26 EXT. TUIN PIET, PORCH.  DAG.

Onder  het afdakje in de tuin zit Sentelina, aan een tafel, met sandwiches op tafel. Borden, servetjes. Blikjes bier en een pak melk.

Anton sluit de ogen. Een kort gebed. Sentelina volgt hem.        

ANTON (Nederlands)

Here zegen deze spijzen, om Jezus wil, amen.

Sentelina eindigt kort daarop haar eigen gebed.

SENTELINA (Engels)

Amen

Anton neemt na even kijken een sandwich, en eet.  Stilte.                       

ANTON

Are you eh..? What is here your eh… function?  

SENTELINA

I'm the assistant manager of the estate.   

ANTON

Ah…  

Sentelina neemt ook een sandwich,  ze eet.

Anton schenkt zichzelf een glas melk in.

ANTON

Where is mister Piet?

SENTELINA

'Mister' Piet has gone out

De ironische toon waarop Sentelina 'Mister' uitspreekt ontgaat Anton niet.

ANTON

When will Piet be back?

SENTELINA

Sorry, he didn't tell me. So you are Piet's brother?

ANTON

Yes.

SENTELINA

He never told me he had one.

Dat laatste is voor Anton geen leuk nieuws

ANTON

Never? Well, you know, we are a difficult family.

Sentelina is niet uit op verder contact. Anton ook even niet.

Stilte. Ze eten en zwijgen.

In het glas melk van Anton zit een spartelende vlieg.

Sentelina ziet dat. Sentelina wil de vlieg voor Anton uit de melk halen. Anton ziet een kans de stemming (ook zijn eigen) te verbeteren. Hij kent een trucje, met vliegen.

ANTON

No, no, leave it. Let it drown.

SENTELINA

Thats a fly.

ANTON
I know, but leave it.

Anton pakt een servetje en strooit daar dun zout op.

Sentelina slaat het gade.                  

Anton legt het servetje klaar naast het glas melk met de vlieg.

De maid, Sara, zet nog wat fruit op tafel. Zoekt geen contact.

Tijdens haar aanwezigheid wordt niets gezegd.

Benji betreedt met een voetbal het gazon, verderop, en houdt de bal hoog.

Benji trekt welbewust de aandacht van Anton, de nieuwkomer.

Anton ziet hem, en glimlacht, Benji heeft de slagen met de sjambok prima overleefd.

De maid gaat weer.

ANTON( tot Sentelina)

Is Piet okay, how is he doing?

SENTELINA

You are his brother, you should know.

Dat is wat Sentelina kwijt wil. Zij houdt afstand. Anton accepteert dat.

Anton vist uit zijn glas met melk de inmiddels bewegingloze, verdronken vlieg. Dat doet hij heel voorzichting.

Anton rolt de vlieg bijna teder in het servetje, besprenkeld met zout.

Verbazing bij Sentelina

ANTON

In no time it will fly again.                      

SENTELINA

Are you sure?                       

Sentelina en Anton zitten in stilte bij elkaar.

Af en toe een blikwisseling. Men eet.

Benji ziet zijn kans schoon en komt zich voorstellen aan Anton.

BENJI

Hello, mister Blokhuis, my name is Benji

ANTON

Benji, I'm Anton, Piet's brother

Benji blijft nieuwsgierig hangen. Sentelina geeft hem een sandwich.

SENTELINA

Bye, Benji..

ANTON

Wait, you know what this is? In this paper there is a fly that drowned in a glass of milk. A dead fly.True?

Wat Sentelina betreft is de conversatie al een tijdje afgelopen, maar ze geeft toch het gewenste antwoord.                  

SENTELINA

Yes,  a dead fly.

ANTON

But is it dead?

BENJI

When my mother says it's dead, than it's dead.                     

ANTON

Just wait.

Anton telt langzaam

ANTON

One.. two… three  

ANTON en BENJI

Four… five…. six..  seven... eight.... nine.

Er komt gezoem uit het opgerolde servetje.  

Anton opent het servetje, de vlieg vertrekt. Verbazing bij Sentelina en Benji.

ANTON (tot Sentelina)

There is always hope. That's what I believe.

Sentelina kijkt hem onderzoekend aan, al minder koel, meer open.

SENTELINA

That's good.

BENJI

Mister Anton, so you are Mister Piets brother?

ANTON

Yes.

BENJI

But you are not like him.                   

ANTON

Well, people can be very different, and still be brothers.

BENJI

Why do you like flies? 

Sentelina glimlacht, even, maar dan snel weer streng:

SENTELINA

Bye, Benji.

ANTON

I am biologyteacher, well, I was for many years  

BENJI

You like big spiders, too?  

SENTELINA

Now, off you go!

Benji druipt af. Teleurgesteld: hier gaat een plannetje (nog) niet door.  

Bron 'reanimatie vlieg' is internet: Sprinkle a napkin with salt (just enough to coat it). Remove fly gently and carefully from the water. You don't want to accidentally damage its body (especially the wings).  Place the "dead" fly on the napkin. Wrap the fly--again, gently and carefully--in the napkin. Wait for 5-10 minutes for the fly to start buzzing again.  Open the napkin and let it fly away. This works because flies breathe through "tubes" on their body. In water, the tubes are blocked but flies, like many other insects, can survive without oxygen for extended periods of time. If you get to it quickly enough, the salt will draw water out of the tubes and the fly will be able to get fresh

 

printversie